毋忘在莒源自於春秋戰國時代,惕勵後人不忘昔日之艱苦,比喻不忘前事、勢必收復舊土。政府遷臺後金門成為海防要點及軍事前線。民國四十二年當時的總通蔣中正先生巡視金門時,應地方人士之請,於太武山上頒提「毋忘在莒」,以達振奮士氣的作用。現今成為遊客訪金重要的觀光景點。
Wú wàng zài jǔ yuán zì yú chūnqiū zhànguó shídài, tì lì hòu rén bú wàng xīrì zhī jiānkǔ, bǐyù bù wàng qián shì, shìbì shōufù jiùtǔ. Zhèngfǔ qiān tái hòu jīnmén chéngwéi hǎifáng yàodiǎn jí jūnshì qiánxiàn. Mínguó sìshí’èr nián dāngshí de zǒng tōng jiǎng zhōngzhèng xiānshēng xúnshì jīnmén shí, yìng dìfāng rénshì zhī qǐng, yú tài wǔshān shàng bān tí `wú wàng zài jǔ’, yǐ dá zhènfèn shìqì de zuòyòng. Xiànjīn chéngwéi yóukè fǎng jīn zhòngyào de guānguāng jǐngdiǎn.
作者:楊惠玲