神輦即是神轎，供神明出巡遶境時乘坐。早年在金門後浦有一條扛轎巷，整條皆是製作輦轎的店家。製作產品相當多元，有神輦、文武官轎或新娘出嫁乘坐的轎子等，可見當時盛況。至今神輦依舊於遶境陣頭中扮演重要的角色。
Shénniǎn jí shì shénjiào, gòng shénmíng chūxún ràojìng shí chéngzuò. Zǎonián zài jīnmén hòupǔ yǒu yitiáo kángjiàoxiàng, zhěng tiáo jiē shì zhìzuò niǎnjiào de diànjiā. Zhìzuò chǎnpǐn xiāngdāng duōyuán, yǒu shénniǎn, wénwǔguānjiào huò xīnniáng chūjià chéngzuò de jiàozi děng, kějiàn dāngshí shèngkuàng. Zhìjīn shénniǎn yījiù yú ràojìng zhèntóu zhōng bànyǎn zhòngyào de juésè.
作者：楊惠玲